2007年4月，作为京都计算机学院开展的海外计算机教育支持活动的一环，我们向波斯尼亚和黑塞哥维那、厄立特里亚和吉尔吉斯共和国捐赠了个人计算机。这个国际计算机教育发展（International Development of Computer Education，简称IDCE）是一个完全的自发性活动，旨在将京都计算机学院拥有的PC捐赠给发展中国家用于本地计算机教育。自1989年向泰国捐赠以来，我们已向19个国家实际捐赠了3000多台计算机。IDCE面向各国政府级机构进行捐款，再由他们的教育部牵头将计算机分发给由于缺少计算机导致ICT教育普及不到位的地区的初高中。
5月底，针对上述捐赠项目，我访问了波斯尼亚和黑塞哥维受赠机构——外务省多边经济关系与重建部和教育部。另外，我们还参观了几所大学，以了解ICT教育的现状。我想以纪行文的方式，介绍当时的情况。
波斯尼亚和黑塞哥维那是一个国内冲突持续到1995年的国家，战争不但摧毁了城市，还摧毁了大学的研究设施。但是，萨拉热窝人民并未让我们感觉到战争的悲惨，而是热烈欢迎我们的到来。
波斯尼亚和黑塞哥维那的首都萨拉热窝是曾经举办过冬季奥运会的城市，与京都一样四面群山环绕。在这里，新城区高层公寓林立。在土耳其的影响下，老城区充满东方情调，伊斯兰清真寺塔楼的尖顶格外显眼。
萨拉热窝是受到上述战争严重破坏的城市之一。人们身上并没有悲惨过去留下的印记，但是城市的建筑上到处都是混凝土外墙被子弹完全剥落的刺眼情形。每次看到这种光景，我都希望我们的活动能够对他们多少有所帮助。教育部部长亲自会见了我们，表示希望这笔捐款能够加深当地与京都情报大学院大学在ICT教育领域的交流。
萨拉热窝有一种出名的特色料理。这种食物名为“ćevapčići”（面饼夹肠），将肉馅丸揉成香肠一样的细长条后夹在面皮之间食用。你可以根据个人喜好，在上面涂些酸奶后食用。香肠的大蒜和胡椒味恰到好处，辣度适中，肉汁完美浸入面皮中，非常美味。在老城区，出售这种食物的食店在狭窄的小巷鳞次栉比。当我们漫步于狭窄小巷之中时，露天座位上散发出的香味令人回味无穷。
除了萨拉热窝，我们还去了波黑塞族共和国首都巴尼亚卢卡。从萨拉热窝出发，开车需要5个小时。我们的目的是访问其教育部和大学。我们未能与教育部长会面，但同样收到了来自对方的捐赠答谢。
与萨拉热窝不同，巴尼亚卢卡土地平坦，整个城市规划井井有条。一条大河横穿城市中心，人们用一条大船建起一座餐厅，这里是市民放松身心的地方之一。四周树木绿影婆娑，倒映在河面上，风景怡人。
巴尼亚卢卡的男女人口比例约为1：7。不难想象，有多少男性可能由于战祸而被杀死。
这里也是尼古拉·特斯拉先生的出生地，他的名字被用作磁通密度单位。据说，在我们访问的巴尼亚卢卡大学，必须在电气工程实验中进行特斯拉线圈放电实验。
我们的访问时间大约一周，对波斯尼亚和黑塞哥维那的了解有所加深。通过迄今为止的IDCE活动，我深切地感受到，在进行国际交流和国际支持期间了解和尊重彼此的文化很重要。今后，我将继续努力奉献一己之力，让KCG集团能继续为全球ICT教育做出贡献。
植田 浩司
