9月30日星期四，京都电脑学院（KCG）、京都日语培训中心（KJLTC）和京都信息技术学院（KCGI）2021学年秋季学期的入学仪式在网络空间举行。为了防止新型冠状病毒的传播，仪式没有在校园的主会场举行，KCG集团总裁长谷川渡和KCGI总裁茨木俊秀通过在线视频直播发表讲话，欢迎和鼓励新生们。年轻人作为KCG大家庭的成员开始了新的学习生活，他们决心掌握世界所需的IT专业知识和先进技能，在社会日益数字化的科罗娜灾难中实现自己的未来梦想。祝贺你们所有人的入学。
从2020年春季开始，KCG集团将在网络空间举行春季和秋季学期的入学、学位授予和毕业典礼。最新的系统被用来创造一个最先进的IT教育机构所特有的仪式。
在观看了一段介绍KCG和集团历史的视频后，在其作为日本第一家计算机教育机构成立58年后，董事会主席长谷川先生发表了仪式讲话。总理事会主席解释说，在网络空间举行入学仪式是为了防止新的冠状病毒感染的传播，并确保新生、其家人和其他相关人员的健康和安全。他补充说："随着互联网的普及，网络空间在人类社会中得到了发展。我敦促大家学习足够的信息技术，使你们能够成为站在时代前沿的学生，有能力在现实空间和网络空间之间自由穿梭"。在介绍了KCG的教育理念、历史和以开拓精神和挑战精神所取得的成就后，他补充说："KCG集团一直关注着时代的前沿，参与新的挑战，不受学校旧有观念的约束。由50,000多名毕业生和校友组成的个人网络，即 "KCG大家庭"，并不局限于日本，而是延伸到世界各国。从今天起，你们都是大学的一部分。请彻底研究。我真诚地希望你们能跟随我们优秀学长的脚步，成为自信的毕业生和校友，为自己开辟一个光明的未来"。
茨木校长在他的仪式讲话中说："我相信你们选择我们的大学是因为你们对信息通信技术感兴趣。大多数人可能是抱着将来要学习更多知识的目的进入学校的。他解释说："大学不仅针对信息和通信技术的核心，而且还针对广泛的应用领域，目的是培养能够在这些领域发挥积极作用的人才。他补充说："今天，信息和通信技术方面的进展继续有增无减。重要的新技术包括物联网、人工智能、大数据的数据科学和下一代通信技术，如5G和后5G。游戏爱好者们对VR和AR是否熟悉？大学已经准备了丰富的此类前沿课题，请大家期待一下。我真诚地希望你们从今天起在大学度过的这几年中享受到有意义的学生生活，当你们离开大学时，你们将能够自信地离开"。
接下来，报考KCGI应用信息技术研究生院的希拉女士代表新生说："我对即将开始的学生生活感到兴奋，但同时我也清醒地认识到在大学学习的重要性，这将是在社会上生存的基础。为了对实现理想的信息社会做出贡献，我将每天努力成长，旨在培养 "丰富的创造力"，以及专业知识和技能。
◇ ◇ ◇
KCG集团继续尽最大努力防止H1N1冠状病毒的传播，例如在网络空间进行授课和学校活动，把保护学生和工作人员的生命和健康作为首要任务。
为了预防新型冠状病毒感染症的KCG小组的对应