Skip to main content

2020年春季学期的学位授予和毕业典礼在网络空间举行。

KCG集团首席执行官Wataru Hasegawa通过视频流媒体发表仪式讲话。
KCG集团监事会主席Wataru Hasegawa通过视频流发表仪式讲话。

9月14日,京都大学信息技术学院(KCGI)和京都大学计算机学院(KCG)的2020年春季学期学位授予和毕业典礼在网络空间举行。为了防止新型冠状病毒的传播,仪式没有在校园的主会场举行。KCG集团总裁长谷川渡和KCGI总裁茨木俊秀在视频流讲话中向每个参与者表示祝贺和鼓励。即使在不稳定的社会环境中,那些掌握了扎实的IT知识和技能以及作为社会成员的高素质的毕业生和校友们也是带着自信和希望离巢的。祝贺你们所有人。我们祝愿你在今后的工作中一切顺利。

这是继3月份的2019年仪式之后,第二次在网络空间举行学位授予和毕业典礼。第一次使用了Zoom网络研讨会,它可以同时向许多人播放。学生们参加了一个拥有最先进系统的仪式,并感受到完成学业并从一个最先进的IT机构毕业的喜悦。

长谷川校长在讲话中解释说,仪式在网络空间举行是为了防止仍在进行的新冠状病毒感染的传播,并确保毕业生、校友和相关人员的健康和安全。他还说:"在这所大学里,你们获得了与信息技术有关的各种知识和技能,这将成为社会的轴心,帮助人们。当你面对未来生活的艰辛时,你学到的一切将为你提供坚实的指导。我希望你们为自己迄今为止的努力感到自豪,"他鼓励说。他补充说:"你们也是由大约50,000名毕业生和校友组成的人际网络的一部分,可以说是'KCG家族'。我希望不仅是毕业生和校友,而且他们的学长和学姐也能重视彼此之间的联系,相互合作和帮助,丰富他们的生活",她在告别演说中说。

茨木校长说:'在你们的最后一个春季学期,所有的讲座都是通过互联网远程进行的,以避免新的冠状病毒的传播,这是一种新的体验。然而,这是个角度问题。他说:"即使在毕业10年或20年后,如果我说我是在新的冠状病毒那年毕业的,我想任何人都能刷新他们的记忆。"他敦促人们采取积极态度。他指出,"新的冠状病毒正在对社会的各个方面产生重大影响,但可以肯定的是,数字和网络技术是应对它的关键"。'你在我们大学学习了信息和通信技术,特别是其应用。我真诚地希望你们能够利用所学到的知识,把握住呈现在你们面前的机会,积极挑战自己,并获得成功"。

在仪式上,两名毕业学生被授予了杰出学术和研究成就奖--特等奖和优秀奖。每个人都会收到一份证书和一份纪念品。此次颁发给KCGI毕业生的 "信息技术硕士(专业)"学位,以及颁发给KCG毕业生的毕业证书和职称证书,将在日后单独邮寄或交接。

11个可容纳50人的在线房间被设置为 "庆祝场所",这次使用了在线会议工具SpatialChat。在网上房间里,每个人都可以在房间里走动,与附近的人交谈,就像在真实空间里一样。仪式结束后,在每个房间里,与会者在网上收集的信息上写下了留言,回忆并讨论了他们进入工作岗位后的梦想。这些信件被转换为PDF格式,并同时发送给所有毕业生和校友,同时还有祝贺的话语。

KCGI总裁茨木俊秀通过视频流媒体发表仪式讲话。
KCGI总裁茨木俊秀通过视频流媒体发表仪式讲话。

◇ ◇ ◇

KCG集团已将其课堂和其他学校业务转移到网络空间,作为防止新冠状病毒感染的措施。在2020年春季学期,KCGI和KCG以电子学习的形式(一种允许学生通过互联网在家里学习的系统)提供了许多课程。同时,为确保学习课程或创作没有障碍,还提供了各种服务,如借用笔记本电脑和从校外远程访问校园内的高规格计算机。由于京都汽车学院有许多涉及实际培训的课程,在采取了充分的预防感染措施以确保学生掌握技能的进度不受阻碍后,面授课程也开始了。KCGI和KCG秋季学期的课程将在学校亲自授课,并在家中在线授课。如果学生要来学校,要提前申请,感染控制措施也要彻底执行。

敦促所有学生避免 "三种密度"--封闭的、密集的和接近的--重叠的情况。宣传预防感染的信息和生病时的咨询服务,如果有任何疑问,请学生通过电子邮件或其他方式咨询各自学校的办公室。各种学生指导和活动,如就业指导,也是通过当面和网上提供,利用网络空间为学生维持服务。

除了少数例外,大学内部的行政工作也在网络空间进行,而教学人员原则上是远程工作。这些措施将从秋季学期开始继续,同时密切关注感染情况、政府公告和其他发展。

2022年のニュース

2021年のニュース

2020年のニュース

2019年のニュース

2018年のニュース

2017年のニュース

2016年のニュース

2015年のニュース

2014年のニュース

2013年のニュース

2012年のニュース

2011年のニュース

2010年のニュース

2009年のニュース

2008年のニュース

2007年のニュース